Psalm 25:20

SV[Schin.] Bewaar mijn ziel, en red mij; laat mij niet beschaamd worden, want ik betrouw op U.
WLCשָׁמְרָ֣ה נַ֭פְשִׁי וְהַצִּילֵ֑נִי אַל־אֵ֝בֹ֗ושׁ כִּֽי־חָסִ֥יתִי בָֽךְ׃
Trans.šāmərâ nafəšî wəhaṣṣîlēnî ’al-’ēḇwōš kî-ḥāsîṯî ḇāḵə:

Algemeen

Zie ook: Shin, Ziel


Aantekeningen

[Schin.] Bewaar mijn ziel, en red mij; laat mij niet beschaamd worden, want ik betrouw op U.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

שָׁמְרָ֣ה

Bewaar

נַ֭פְשִׁי

mijn ziel

וְ

-

הַצִּילֵ֑נִי

en red

אַל־

-

אֵ֝ב֗וֹשׁ

mij; laat mij niet beschaamd worden

כִּֽי־

-

חָסִ֥יתִי

want ik betrouw

בָֽךְ

-


[Schin.] Bewaar mijn ziel, en red mij; laat mij niet beschaamd worden, want ik betrouw op U.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!